-
1 плавающая муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плавающая муфта
-
2 плавающая муфта
1) Engineering: full-floating coupling2) Mechanic engineering: (скользящая) full-floating coupling3) Drilling: floating coupling4) Automation: slider coupling5) Makarov: Oldham coupling, double-slider coupling -
3 плавающая муфта
-
4 плавающая муфта
adjeng. stoßfreie Kupplung -
5 плавающая муфта
manicotto [giunto] flottante [di Oldham] -
6 плавающая муфта
-
7 плавающая муфта
adjmech.eng. accouplement à chapes -
8 плавающая муфта
-
9 муфта
ж.manicotto m; accoppiamento m; giunto m; innesto m- байонетная муфтасамовыравнивающаяся муфта, самоустанавливающаяся муфта — giunto ad autoallineamento [autoallineato, autocentrante]
- быстродействующая муфта
- винтовая муфта
- муфта включения
- втулочная муфта
- втулочно-пальцевая муфта
- гибкая муфта
- гидравлическая муфта
- гидродинамическая муфта
- глухая муфта
- двойная сцепная муфта
- двухконусная муфта
- двухходовая муфта
- динамометрическая муфта
- дисковая муфта
- жёсткая муфта
- зажимная муфта
- зубчатая муфта
- зубчатая сцепная муфта
- изолирующая муфта
- кабельная муфта
- коленчатая муфта
- колодочная муфта
- кольцевая муфта
- компенсирующая муфта
- конусная муфта
- крестовая муфта
- кулачковая муфта
- магнитная муфта
- магнитно-порошковая муфта
- многодисковая муфта
- нарезная муфта
- обгонная муфта
- ответвительная кабельная муфта
- пальцевая муфта
- переходная муфта
- плавающая муфта
- пластинчатая муфта
- пневматическая муфта
- подвижная муфта
- полужёсткая муфта
- постоянная муфта
- предохранительная муфта
- муфта привода
- призматическая муфта
- продольно-свёртная муфта
- пружинная муфта
- раздвижная муфта
- разъёмная муфта
- распорная муфта
- расцепная муфта
- редукционная муфта
- резиновая муфта
- резинометаллическая муфта
- свинцовая кабельная муфта
- муфта свободного хода
- муфта Селлерса
- муфта с замыкающей пружиной
- муфта с клапаном
- муфта скольжения
- муфта с нарезкой
- соединительная муфта
- соленоидная муфта
- муфта с резиновой звёздочкой
- муфта с резиновой оболочкой
- срезная муфта
- стержневая муфта
- стопорная муфта
- стяжная муфта
- муфта сцепления
- сцепная муфта
- съёмная муфта
- тарельчатая муфта
- трефовая муфта
- тройниковая муфта
- трубная муфта
- универсальная муфта
- управляемая сцепная муфта
- упругая муфта
- фланцевая муфта
- фрикционная муфта
- храповая муфта
- центробежная муфта
- цилиндрическая муфта
- шариковая муфта
- шарнирная муфта
- шаровая муфта
- муфта шестерни заднего хода
- шланговая муфта
- штифтовая муфта
- эластичная муфта
- электромагнитная муфта
- электромагнитная порошковая муфта -
10 муфта
-
11 плавающая (скользящая) муфта
Mechanic engineering: full-floating couplingУниверсальный русско-английский словарь > плавающая (скользящая) муфта
-
12 муфта плавающая
қалқыма жалғастырғышРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > муфта плавающая
-
13 жидкостная муфта
1. hydraulic couplingгидравлическая муфта — hydraulic coupling; hydraulic clutch
2. hydraulic clutchобгонная муфта замыкается в одном направлении и размывается в обратном — an overrunning clutch engages in one direction and free-wheels in the other
Русско-английский большой базовый словарь > жидкостная муфта
-
14 кулачковая муфта
-
15 переходная муфта
-
16 гидравлическая муфта
Русско-английский новый политехнический словарь > гидравлическая муфта
-
17 глухая муфта
Русско-английский новый политехнический словарь > глухая муфта
-
18 нагружающая муфта
Русско-английский новый политехнический словарь > нагружающая муфта
-
19 упругая муфта
Русско-английский военно-политический словарь > упругая муфта
-
20 храповая муфта
Русско-английский военно-политический словарь > храповая муфта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Муфта — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) в технике, устройства для постоянного или временного соединения валов, труб, стальных канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, которые в зависимости от выполняемой функции обеспечивают… … Большая советская энциклопедия
Крестовая муфта — крестово кулисная, плавающая, кулачково дисковая, муфта Ольдгэма, устройство для соединения двух валов, состоящее из закрепленных на концах валов фланцев (полумуфт) и промежуточного диска, имеющего с обеих сторон взаимно перпендикулярные… … Большая советская энциклопедия
плавающее соединение — плавающая муфта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плавающая муфта EN floating coupling … Справочник технического переводчика
Canon EF — Общий вид крепления «Canon EF» … Википедия
БРДМ-2 — С незапамятных времен говорят про разведку, что она глаза и уши армии. Не устарело это крылатое выражение и в наши дни. Сегодня военные тактики и стратеги уделяют разведке столь же большое вн … Энциклопедия техники